Çeviri

21 Temmuz 2012 Cumartesi

Oğlum Mehmede Ağaçlarımızı Taktim Ederim

Şu karşıki yeşil yumağa ağaç derler
O da senin gibi elimizde büyüdü
Yalnız  ne altını kirletir
Ne de öksürürdü.
Biz bu ağaçları uzak ormanlardan getirdik
Meyveleri zehir zıkkım
Dalları diken içerisinde,
Köklerini köstebekler kemirirdi
Biz bu ağaçları evlat gibi baktık tosunum
Onlar da bizden hiçbirşey esirgemediler
Ne bir mevsim atladılar
Ne bir hasat gizlediler
Bir gün gölgelerine evlerimizi kurduk
Dallarını salıncaklar,
Cıvıl cıvıl kuşlar dadandırdık yuvalarına
Biz ölürken hakkımızı helal ederiz ağaçlara
Onlar da arkamızdan kendi dillerince
Helal olsun derler.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder